Gli insetti e i ragni, e identificare nuove specie.
Prouèavam kukce i pauke. l otkrivam nove vrste.
Dottor Jennings, vorrei dirle che ogni tanto scoppiano delle epidemie in provincia, delle esplosioni inspiegabili, e i ragni ne diventano i capri espiatori.
Moram vam reæi da se katkad dogode uzbune medicinske vrste u gradiæima. Neke neobjašnjive epidemije, a pauci su pogodni krivci.
I ragni sono cannibali, quindi terrebbe gli altri alla larga.
Ona ih ne bi pustila blizu djece.
Poi ti mostrerò perché non intrappoliamo i ragni sotto le tazzine e li lasciamo lì.
Pokazat æu ti zašto zarobljene pauke ne ostavljamo pod šalicama.
I ragni e gli insetti fanno parte della famiglia dei artrop...
Pauci i insekti pripadaju grupi ant... antr... antr...
Comunque, i ragni e gli insetti sono molto diversi.
Svejedno, pauci i insekti su veoma razlièiti.
Secondo una prima stima, i ragni hanno raddoppiato...
Po mojoj prvoj proceni, paukovi su se udvostruèili.
I ragni fuggono davanti a lui." Ron, ci siamo.
Паукови беже од њега." Роне, то је то!
Oh a proposito, ragazzi, se avete ancora bisogno di una mano con i ragni, chiamatemi, ok?
I uostalom, deèki, ako trebate bilo kakvu pomoæ sa paucima, samo me pozovite, OK?
Scusa, e' solo che...non uccido nemmeno i ragni nel bagno.
Izvini, samo... ja èak ne ubijam ni paukove po kuæi.
Le tartarughe marine muoiono sulla stessa identica spiaggia dove sono nate, i leoni massacrano le gazzelle, i ragni mangiano i loro piccoli.
Morske kornjaèe umiru na istoj onoj plaži na kojoj su se rodile, lavovi kolju gazele, pauci jedu svoje mlade.
Non è quello che ha detto il Militare nella farmacia prima che i ragni saltassero fuori dalla sua pelle
Vojni policajac iz apoteke nije tako rekao... Pre no što su mu pauci izašli kroz kožu.
Ho preso in considerazione i ragni radioattivi e la kryptonite.
Razmišljala sam o radioaktivnim paucima i Kriptonitima.
I ragni vanno munti uno per uno.
Morali smo ruèno da "muzemo" pauke.
La ragazza degli insetti ha una cotta per il fatto che avevo i ragni nel sangue, bimba.
Kukac cura se pali na èinjenicu da imam pauke u krvi, mala.
I ragni costruiscono le loro ragnatele rivolte a sud.
Пауци граде своје мреже... окренуте југу.
Non mi lasciava nemmeno uccidere i ragni.
Није ми допуштала ни паука да убијем.
I ragni mi fanno venire un tale spaghezzo...
Pauci mi utjeraju dah u kosti.
Introduco uno spunto di conversazione interessante, come ad esempio, le differenze tra Spider-Man e i ragni veri.
Zapoènem neku interesantnu temu, kao, razlika izmeðu Spidermana i pauka.
E poi tuo padre ha allevato i ragni ed è cambiato tutto.
A onda je tvoj otac uzgojio paukove i sve se promenilo.
Siete state buone con me, tranne quella volta che mi avete dato da mangiare i ragni per sbaglio.
Bile ste sjajne prema meni, sem onoga kada ste pokušale da me hranite paucima.
Prima di distruggere i ragni... hanno estratto il veleno.
Pre nego što su uništili paukove, izvadili su otrov.
Ho cancellato il piu' possibile dagli archivi... ma non ho avuto il tempo di uccidere tutti i ragni.
Uništio sam sve dosijee iz arhive koje sam mogao. Ali nisam imao vremena da pobijem sve paukove.
I ragni sono veri e le zanzare, che mi hanno succhiato il sangue una volta.
Postoje i paukovi... a jedanput i komarac koji mi isisa krv.
GGG... dici di poter sentire le formiche parlare e i ragni tessere.
VDD... Kažeš da možeš èuti razgovor mrava i da možeš èuti zvezde.
I ragni non si trovano dappertutto, ma ne esistono specie molto diverse.
Paukovi nisu samo mnogobrojni već i veoma raznoliki.
I ragni hanno due ordini di magnitudine in più dei primati.
Broj paukova je za dva reda veličine veći od broja primata.
I ragni sono anche molto antichi.
Paukovi su takođe veoma star red životinja.
Questa cifra mostra che i ragni risalgono a quasi 380 milioni di anni fa.
Ova slika pokazuje da su paukovi stari gotovo 380 miliona godina.
Tutti i ragni producono seta prima o poi nella loro vita.
Svi paukovi proizvode svilu u nekom delu svog života.
Questo vuol dire che sia i ragni che la loro seta hanno abitato la terra per 380 milioni di anni.
Ovo znači da i paukovi i paukova svila postoje već 380 miliona godina.
I ragni la usano per molti scopi, tra cui la tessitura di sicurezza, per avviluppare le proprie uova, per la creazione di rifugi e per catturare le prede.
Paukovi koriste svilu za razne stvari, za pridržavajuće niti pri kretanju, za umotavanje jaja pri razmnožavanju, za izgradnju skloništa i hvatanje plena.
E' davvero un bene che i ragni usino la seta solo quando è estromessa completamente dal corpo.
Pri tom je vrlo zgodno što pauci koriste svilu potpuno van svojih tela.
Questo rende gli esperimenti molto, molto semplici da svolgere in laboratorio, dato che, come sapete, si possono svolgere in ambiente aperto, identico a quello in cui i ragni usano le loro proteine della seta.
Ovo znatno olakšava testiranje u laboratoriji, jer je testiramo u vazduhu, dakle tačno u okruženju u kojem i paukovi koriste svoje proteine svile.
Le 21 specie sono qui indicate tramite la filogenia, l'albero dell'evoluzione, che mostra le relazioni genetiche, in cui ho colorato in giallo i ragni tessitori di tele circolari.
Ovo drvo evolucije prikazuje genetski odnos 21 vrste paukova, a oni koji pletu kružne mreže su obojeni u žuto.
(Risate) E' come se i ragni condividessero con me un antico segreto, ed è per questo che intendo trascorrere il resto della mia vita a studiare la seta del ragno.
(Smeh) Kao da paukovi pokušavaju da mi kažu neku drevnu tajnu, i zbog toga ću do kraja života da proučavam paukovu svilu.
Quindi se un ragno ti venisse addosso, tu potresti sobbalzare in preda al panico, perché i ragni sono spaventosi.
I tako pauk se spusti na vas, a vi prolazite kroz jedan veliki, grčevit napad, jer paukovi i jesu strašni.
E credo che se si aggiungono pure i ragni, la combinazione di ragni e insetti balzerebbe in cima alla classifica.
Претпостављам да ако бисмо уврстили и паукове овде, комбинација инсеката и паукова би се нашла при врху ове листе.
0.57160902023315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prouèavam kukce i pauke. l otkrivam nove vrste. 